Experience what we Japanese do to celebrate new year.
New year is best season to know Japan deeply.
Try to come next year. But be careful because a lot of tourist spots, restaurants, shops are closed.
Make plan carefully.
https://tokyocheapo.com/travel/holidays/japanese-new-year-tokyo/